Where do they come up with these things?

In the typical back and forth banter between my husband and son today, I heard something I did not expect from a tiny little voice.
So's your old lady!


(Turns out it's from a book of fables we own.)